<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Marketing pro firmy | Education on line</title>
	<atom:link href="https://www.educationonline.cz/rubrika/marketing-pro-firmy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.educationonline.cz</link>
	<description>vzdělávací web se zaměřením na angličtinu a marketing</description>
	<lastBuildDate>Thu, 27 Mar 2025 01:14:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.1.9</generator>

<image>
	<url>https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2019/02/favicon.gif</url>
	<title>Marketing pro firmy | Education on line</title>
	<link>https://www.educationonline.cz</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Vyhlášení výsledků 30. ročníku výzkumu ČEŠI A REKLAMA</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/vyhlaseni-vysledku-30-rocniku-vyzkumu-cesi-a-reklama/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=vyhlaseni-vysledku-30-rocniku-vyzkumu-cesi-a-reklama</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PhDr. Ladislava Knihová, Ph.D., MBA]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2025 01:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuálně]]></category>
		<category><![CDATA[Články o marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro odborníky]]></category>
		<category><![CDATA[Odborné články]]></category>
		<category><![CDATA[Češi a reklama]]></category>
		<category><![CDATA[ČMS]]></category>
		<category><![CDATA[longitudinální výzkum]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[marketingový výzkum]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8911</guid>

					<description><![CDATA[<p>Výzkumníci! Marketéři! Letošní slavnostní &#8222;Číše vína&#8220; pořádaná u příležitosti vyhlášení výsledků jubilejního 30. ročníku výzkumu ČEŠI A REKLAMA 2025 se koná 27.3.2025 v 16.00 hod. JSTE SRDEČNĚ ZVÁNI! Tento výzkum je skutečně jedinečný svou kontinuitou i kvalitou zpracování – a prezentace výsledků v podání pana doktora Stanislava Hampla, význačného sociologa a analytika ppm factum, je [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/vyhlaseni-vysledku-30-rocniku-vyzkumu-cesi-a-reklama/">Vyhlášení výsledků 30. ročníku výzkumu ČEŠI A REKLAMA</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1>Výzkumníci! Marketéři!</h1>
<p>Letošní slavnostní</p>
<h3></h3>
<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #008080;">&#8222;Číše vína&#8220; pořádaná u příležitosti vyhlášení výsledků </span></h3>
<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #008080;">jubilejního 30. ročníku výzkumu </span></h3>
<h2 style="text-align: center;"><span style="color: #008080;">ČEŠI A REKLAMA 2025 </span></h2>
<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #008080;">se koná 27.3.2025 v 16.00 hod.</span></h3>
<p><span style="color: #008080;"><strong>JSTE SRDEČNĚ ZVÁNI!</strong></span></p>
<p>Tento výzkum je skutečně jedinečný svou kontinuitou i kvalitou zpracování – a prezentace výsledků v podání <strong>pana doktora Stanislava Hampla,</strong> význačného sociologa a analytika ppm factum, je vždy nejen fundovaná, ale také velmi inspirativní. <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/14.0.0/72x72/1f3af.png" alt="🎯" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Setkání u číše vína nabízí ideální prostor pro sdílení názorů, pohledů na vývoj postojů české veřejnosti k reklamě i širší diskusi o roli marketingu v dnešní společnosti.</p>
<p>Doporučujeme všem kolegům z akademické i profesní sféry – nejen jako tradici, ale jako opravdový zážitek.</p>
<p>Prosíme zaregistrujte se v jednoduchém formuláři <span style="color: #0000ff;"><a style="color: #0000ff;" href="https://forms.gle/ZUtBmMsZ4mEprjQaA">https://forms.gle/ZUtBmMsZ4mEprjQaA</a></span></p>
<h3><span style="color: #008080;"><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/14.0.0/72x72/1f4c5.png" alt="📅" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /> <span style="color: #33a6a6;">Těšíme se na setkání ve čtvrtek 27. 3. 2025 v 16:00 hod. na Novotného lávce!</span></span></h3>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignleft size-full wp-image-8912" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/Cise-vina-2025-final-scaled.jpg" alt="" width="1810" height="2560" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/Cise-vina-2025-final-scaled.jpg 1810w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/Cise-vina-2025-final-212x300.jpg 212w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/Cise-vina-2025-final-724x1024.jpg 724w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/Cise-vina-2025-final-768x1086.jpg 768w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/Cise-vina-2025-final-1086x1536.jpg 1086w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/Cise-vina-2025-final-1448x2048.jpg 1448w" sizes="(max-width: 1810px) 100vw, 1810px" /></p>The post <a href="https://www.educationonline.cz/vyhlaseni-vysledku-30-rocniku-vyzkumu-cesi-a-reklama/">Vyhlášení výsledků 30. ročníku výzkumu ČEŠI A REKLAMA</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Co řeší překladatel Kotlera, aneb když je realita až příliš rozšířená</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/co-resi-prekladatel-kotlera-aneb-kdyz-je-realita-az-prilis-rozsirena/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=co-resi-prekladatel-kotlera-aneb-kdyz-je-realita-az-prilis-rozsirena</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PhDr. Ladislava Knihová, Ph.D., MBA]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Mar 2025 23:02:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuálně]]></category>
		<category><![CDATA[Články o marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - různé]]></category>
		<category><![CDATA[Články v češtině]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro odborníky]]></category>
		<category><![CDATA[Odborná angličtina]]></category>
		<category><![CDATA[Překlady a tlumočení]]></category>
		<category><![CDATA[Vybrali jsme pro vás - angličtina]]></category>
		<category><![CDATA[imerzivní marketing]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[metaverzum]]></category>
		<category><![CDATA[zákaznická zkušenost]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8895</guid>

					<description><![CDATA[<p>Překládat marketingové knihy je výzva. Ale překládat marketingové knihy plné technologických zkratek, které se objevují rychleji než nové trendy na TikToku, to už je jako soutěžit s umělou inteligencí, když jsem jen člověk&#8230; Tak například taková AR. Augmented Reality. Logicky bychom mohli říkat „přidaná realita“ nebo „doplněná realita“. Ale ne, Češi si oblíbili termín „rozšířená [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/co-resi-prekladatel-kotlera-aneb-kdyz-je-realita-az-prilis-rozsirena/">Co řeší překladatel Kotlera, aneb když je realita až příliš rozšířená</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure id="attachment_8907" aria-describedby="caption-attachment-8907" style="width: 451px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-8907" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/Metaverse_01.jpeg" alt="" width="451" height="461" /><figcaption id="caption-attachment-8907" class="wp-caption-text">Zdroj: autorka &#8211; generováno v programu DALL*E </figcaption></figure>
<p style="text-align: justify;"><em>Překládat marketingové knihy je výzva. Ale překládat marketingové knihy plné technologických zkratek, které se objevují rychleji než nové trendy na TikToku, to už je jako soutěžit s umělou inteligencí, když jsem jen člověk&#8230;</em></p>
<p style="text-align: justify;">Tak například taková AR. <em>Augmented Reality</em>. Logicky bychom mohli říkat „přidaná realita“ nebo „doplněná realita“. Ale ne, Češi si oblíbili termín „rozšířená realita“. Dobrá, budiž. Překladatel akceptuje již etablovaný odborný termín a hledá dál.</p>
<p style="text-align: justify;">Jenže pak přijde další <em>level</em>, tedy úroveň – XR. <em>Extended Reality</em>. A co teď? Přece tomu nemůžeme říkat „rozšířená realita“, když už jednu „rozšířenou realitu“ (AR) máme! To by bylo jako pojmenovat dva sourozence úplně stejně a pak se divit, že nikdo neví, o kterém se právě mluví.</p>
<p>A tak si lámete hlavu, přemýšlíte a říkáte si: <strong>Jak moc může být realita ještě rozšířenější, než už je?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Dobrou zprávou je, že řešení existuje: <em>prodloužená realita</em>. Tento termín již nyní uvádí český překlad Kotlerovy knihy <em>Marketing 6.0</em>. <strong>Prodloužená realita (XR)</strong> představuje rozhraní, které <strong>propojuje fyzický svět s digitálními prvky</strong> a rozšiřuje možnosti interakce mezi nimi. Zahrnuje <strong>rozšířenou realitu (AR)</strong>, která doplňuje fyzické prostředí digitálními informacemi, <strong>virtuální realitu (VR)</strong>, která představuje únik do zcela digitálního světa, a <strong>smíšenou realitu (MR)</strong>, kde digitální objekty reagují na reálné prostředí. XR tedy v souladu s novým vývojem nejen doplňuje tyto již existující technologie, ale <strong>spojuje je do jednoho plynulého zážitku</strong> – ať už jde o interaktivní obchodní prostory, herní svět nebo metaverzum.</p>
<p style="text-align: left;">Dobře, ale jak to vysvětlit běžnému čtenáři? „Prodloužená realita“ může na první dobrou znít jako něco jako „neplacený přesčas“. Pokud se však nad tímto technologickým zázrakem zamyslíme hlouběji – XR opravdu posouvá realitu za její běžné hranice. Nejde totiž jen o přidání digitálních prvků do našeho světa (AR), ani o úplný únik do jiného prostoru (VR). <strong>XR umožňuje propojení obou přístupů a skutečné prodloužení reality tak, jak ji známe</strong>.</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class=" wp-image-8898 alignright" style="text-align: justify;" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/cover.png" alt="" width="294" height="328" /></p>
<p style="text-align: justify;">A tak překladatel v tichosti doufá, že si termín <strong>prodloužená realita</strong> (XR – Extended Reality) najde v českém jazykovém prostředí své pevné místo – protože, mezi námi, když už máme „rozšířenou realitu“, bylo by velmi zavádějící rozšiřovat realitu ještě jednou. Překlad anglické terminologie do češtiny by měl být vždy ku prospěchu věci, měl by být majákem, který osvětluje cestu mořeplavcům v jen obtížně proniknutelné mlze spletité odborné terminologie.</p>
<p style="text-align: justify;">A tak se kruh uzavírá. Překladatel přemýšlí, technologický vývoj mezitím posouvá hranice zase o kus dál – a v dálce se již rýsuje něco, co se třeba bude jmenovat YR (<em>Yet Another Reality</em>). Ale o tom zas někdy příště.</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-8897 alignleft" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/03/VR-AR-XR.png" alt="" width="641" height="81" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ladislava Knihová, překladatelka knihy Philip Kotler a kol. „Marketing 6.0 – Budoucnost ve znamení zážitků“</p>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">Tento článek bude publikován v časopise Marketing &amp; komunikace <span style="color: #800080;"><a style="color: #800080;" href="http://www.cms-cma.cz/cms-casopis-marketing-komunikace/">č. 1/2025</a></span> České marketingové společnosti (ČMS). </span></strong><br />
Členové ČMS dostávají 4x do roka tento časopis v rámci členského příspěvku. <span style="color: #0000ff;"><strong><a href="http://www.cms-cma.cz/cms-ceska-marketingova-spolecnost/clenstvi.phtml"><span style="color: #800080;">Ještě nejste členem?</span></a></strong> <span style="color: #000000;">Staňte se členem komunity marketingových odborníků! Budete v dobré společnosti.</span></span></p>
<p><strong>English Summary:</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>What a Kotler Translator Struggles With, or When Reality Becomes Too Extended</strong><br />
Translating marketing books is a challenge, especially when technology evolves faster than language. The term <em>Augmented Reality (AR)</em> has already established itself as <em>rozšířená realita</em> in Czech, but then came <em>Extended Reality (XR)</em>—and the dilemma began. Since AR has already expanded, XR needed a different term. The solution? <em>Prodloužená realita</em> (Extended Reality), now officially used in the Czech translation of <em>Marketing 6.0</em>. As technology keeps advancing, who knows—<em>Yet Another Reality (YR)</em> might be the next conundrum!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>The post <a href="https://www.educationonline.cz/co-resi-prekladatel-kotlera-aneb-kdyz-je-realita-az-prilis-rozsirena/">Co řeší překladatel Kotlera, aneb když je realita až příliš rozšířená</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marketing 6.0: Když se budoucnost stane realitou</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/marketing-6-0-kdyz-se-budoucnost-stane-realitou/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=marketing-6-0-kdyz-se-budoucnost-stane-realitou</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PhDr. Ladislava Knihová, Ph.D., MBA]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Feb 2025 22:34:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuálně]]></category>
		<category><![CDATA[Články o marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro rodiče]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - angličtina]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - různé]]></category>
		<category><![CDATA[Články v češtině]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro odborníky]]></category>
		<category><![CDATA[Odborná angličtina]]></category>
		<category><![CDATA[Odborné články]]></category>
		<category><![CDATA[Odborné články a publikace]]></category>
		<category><![CDATA[Překlady a tlumočení]]></category>
		<category><![CDATA[blockchain]]></category>
		<category><![CDATA[budoucnost marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Grada]]></category>
		<category><![CDATA[imerzivní marketing]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[marketing 6.0]]></category>
		<category><![CDATA[marketing budoucnosti]]></category>
		<category><![CDATA[metaverzum]]></category>
		<category><![CDATA[nové trendy v marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Philip Kotler]]></category>
		<category><![CDATA[prostorový marketing]]></category>
		<category><![CDATA[zážitkový marketing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8882</guid>

					<description><![CDATA[<p>Přichází nová éra marketingu, v níž se technologie snoubí s emocemi, značky proměňují zákaznickou zkušenost v imerzivní zážitky a do hry vstupuje příležitost nabídnout zcela nové komunikační prostředí. Metaverzum, umělá inteligence (AI) i blockchain vstupují do hry a utvářejí budoucnost marketingové komunikace. Kniha Marketing 6.0: Budoucnost ve znamení zážitků od Philipa Kotlera, Hermawana Kartajayi a [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/marketing-6-0-kdyz-se-budoucnost-stane-realitou/">Marketing 6.0: Když se budoucnost stane realitou</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="hIuRCdnOwkBkZLNwsFTMwAQSzNaSRvHaBhE" tabindex="-1">
<div class="feed-shared-inline-show-more-text feed-shared-update-v2__description feed-shared-inline-show-more-text--minimal-padding feed-shared-inline-show-more-text--3-lines feed-shared-inline-show-more-text--expanded " tabindex="-1" data-artdeco-is-focused="true">
<div class="update-components-text relative update-components-update-v2__commentary " dir="ltr" style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;" data-pm-slice="1 1 []"><em>P<img decoding="async" loading="lazy" class="alignleft wp-image-8883" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/02/Obalka-ceskeho-vydani.png" alt="" width="283" height="517" />řichází nová éra marketingu, v níž se technologie snoubí s emocemi, značky proměňují zákaznickou zkušenost v imerzivní zážitky a do hry vstupuje příležitost nabídnout zcela nové komunikační prostředí. Metaverzum, umělá inteligence (AI) i blockchain vstupují do hry a utvářejí budoucnost marketingové komunikace. <span style="color: #800080;"><strong>Kniha Marketing 6.0: Budoucnost ve znamení zážitků </strong></span></em>od Philipa Kotlera, Hermawana Kartajayi a Iwana Setiawana přináší výjimečný pohled na to, jak se marketing mění pod vlivem technologií nového věku. A nyní, díky chvályhodnému počinu nakladatelskému domu <span style="color: #800080;"><a style="color: #800080;" href="https://www.grada.cz/marketing-6-0-14364/">Grada</a></span>, vychází i v češtině.</p>
<h3><span style="color: #800080;">Překlad jako jedinečná výzva</span></h3>
<p>Překlad knihy světového marketingového guru profesora Philipa Kotlera a jeho spoluautorů je nejen odbornou, ale především lingvistickou výzvou. Jak převést do češtiny pojmy jako <em>immersive marketing</em>, <em>spatial marketing, non-fungible tokens</em> nebo <em>multisensory branding</em> tak, aby si zachovaly svou významovou hloubku a byly srozumitelné českému čtenáři? Jak zachytit podstatu nových trendů, aniž by se vytratila jejich inovativnost? Byly to dny plné hledání co nejpřesnějších termínů, ale také bezesných nocí, kdy se zdálo, že máte ten správný výraz <em>&#8222;on the tip of your tongue&#8220;</em>, tedy na špičce jazyka, ale on si zrovna dává na čas…</p>
<h3><span style="color: #800080;">Budoucnost marketingu v zážitkovém podání</span></h3>
<p>Kniha <em>Marketing 6.0</em> není jen o trendech, ale především o změně paradigmat. Jak využít AI pro personalizované zážitky? Jak funguje marketing ve světě, kde se hranice mezi realitou a virtuálním prostředím stírají? A jak mohou značky autenticky komunikovat ve věku, kdy je důvěra spotřebitelů vzácnější než kdy dříve?</p>
<h3><span style="color: #800080;">Můj osobní příběh s touto knihou</span></h3>
<p>Požadavek přeložit Kotlera přišel bezprostředně poté, co světlo světa spatřila má kniha <em>AI Marketing Playbook: Jak Chat GPT a umělá inteligence mění svět marketingu. </em>Současně jsem v té době na základě vlastního uvážení po 18 letech opustila svou univerzitu. Ano, bylo to neskutečně složité období, provázené nejistotou, ale právě tato kniha mi připomněla, že změna je především nová příležitost. Obratem jsem dostala novou šanci působit na Anglo-americké univerzitě v Praze i na MÚVS ČVUT. Další změny, nové systémy, nové předměty a jejich pečlivá příprava. Můj web <a>www.educationonline.cz</a> kvůli všem těmto časově náročným úkolům zůstal poněkud opuštěný, ale teď přichází čas ho znovu oživit. A jak lépe začít než s tímto projektem, který symbolizuje inovace, změny a budoucnost?</p>
<h3><span style="color: #800080;">Předprodej už začal!</span></h3>
<p>Pokud chcete být mezi prvními, kdo si knihu <strong><span style="color: #800080;"><em>Marketing 6.0: Budoucnost ve znamení zážitků</em></span></strong> pořídí, můžete si ji už nyní objednat v předprodeji na webu <span style="color: #800080;"><a style="color: #800080;" href="https://www.grada.cz/marketing-6-0-14364/">nakladatelského domu Grada</a></span>. Nechte se inspirovat nejnovějšími trendy a objevte, jak vypadá marketing budoucnosti!</p>
<article class="w-full text-token-text-primary focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-[-4px]" dir="auto" data-testid="conversation-turn-15" data-scroll-anchor="true">
<div class="m-auto text-base py-[18px] px-6">
<div class="mx-auto flex flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]">
<div class="group/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn @xs/thread:px-0 @sm/thread:px-1.5 @md/thread:px-4">
<div class="flex-col gap-1 md:gap-3">
<div class="flex max-w-full flex-col flex-grow">
<div class="min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="d0bd9972-c470-429e-a119-94281f5cfc9e" data-message-model-slug="gpt-4o">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
<div class="markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light">
<p data-start="0" data-end="677" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Velké poděkování patří nakladatelství Grada za důvěru, s níž mě pověřili právě tímto překladem. Jak se říká – <em data-start="110" data-end="150">kolik řečí znáš, tolikrát jsi člověkem</em> – a v případě odborného překladu to platí dvojnásob. Každý jazyk má svá specifika, nuance a kulturní kontexty, které nelze jednoduše převést mechanickým překladem. Překládat knihu <strong><span style="color: #800080;"><em data-start="325" data-end="340">Marketing 6.0 Budoucnost patří zážitkům</em></span></strong> byla nejen obrovská výzva, ale i zodpovědnost. Jsem nejen marketér, ale především lingvista, který se intenzivně zajímá o odbornou marketingovou terminologii – a přiznávám bez mučení, že tuto část své práce skutečně miluji. Každé slovo, každý nový koncept bylo třeba nejen správně přeložit, ale především zasadit do kontextu tak, aby měl v češtině stejnou sílu a význam jako v originále.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
<p data-start="469" data-end="823" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Marketingová terminologie se neustále vyvíjí a já jako lingvista tělem i duší tento dynamický vývoj sleduji s nadšením. Proto také pravidelně připravuji <span style="color: #800080;"><a style="color: #800080;" href="http://www.cms-cma.cz/cms-marketingove-vzdelavani/marketingovy-slovnik.phtml"><strong data-start="584" data-end="620">Glosář marketi<span style="color: #800080;">ngové terminologie</span></strong> </a><span style="color: #000000;">pro každé číslo časopis</span>u <strong><a style="color: #800080;" href="http://www.cms-cma.cz/cms-casopis-marketing-komunikace/"><em data-start="646" data-end="670">Marketing &amp; komunikace</em> </a>České marketingové</strong> <strong>společnosti,</strong> </span>kde se snažím nejen zachytit nejnovější trendy, ale také přispět k tomu, aby se odborný marketingový jazyk v češtině vyvíjel přesně a srozumitelně a nebyl plný anglicismů tak, jak to bohužel ve firemní realitě často vídáme.</p>
<p><span class="break-words tvm-parent-container"><span dir="ltr">Marketing 6.0 není jen knihou o trendech, ale průvodcem do budoucnosti, která se odehrává právě teď. Ať už jste marketér, podn</span></span>ikatel, učitel marketingu, student, nebo jen zvědavý nadšenec, který miluje inovace, nechte se inspirovat a připravte se na novou éru marketingu – éru, kde technologie nejsou jen chladným nástrojem, ale mostem k hlubšímu, emotivnějšímu a imerzivnějšímu propojení značek se zákazníky.</p>
<p><strong style="color: #800080;"><span class="break-words tvm-parent-container"><span dir="ltr"><em data-start="185" data-end="706"><img decoding="async" loading="lazy" class="wp-image-8889 alignleft" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/02/LK_2_Thonet.jpg" alt="" width="150" height="170" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/02/LK_2_Thonet.jpg 1461w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/02/LK_2_Thonet-265x300.jpg 265w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/02/LK_2_Thonet-905x1024.jpg 905w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/02/LK_2_Thonet-768x869.jpg 768w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2025/02/LK_2_Thonet-1358x1536.jpg 1358w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></em></span></span></strong></p>
</div>
<div dir="ltr"></div>
<div dir="ltr"><strong style="color: #800080; text-align: justify;"><span class="break-words tvm-parent-container"><span dir="ltr"><em data-start="185" data-end="706">Přeji vám, ať vám tato kniha otevře nové obzory stejně, jako otevřela mně při práci na jejím překladu. </em></span></span></strong></div>
<div dir="ltr"><strong style="color: #800080; text-align: justify;"><span class="break-words tvm-parent-container"><span dir="ltr"><em data-start="185" data-end="706">Nechť je pro vás zdrojem inspirace, nových myšlenek a především radosti z objevování!</em></span></span></strong></div>
<div class="update-components-text relative update-components-update-v2__commentary " dir="ltr" style="text-align: justify;">
<p><span style="color: #800080;"><span class="break-words tvm-parent-container"><span dir="ltr"><em data-start="185" data-end="706"><br />
</em></span></span><span class="break-words tvm-parent-container" style="color: #000000;"><span dir="ltr"><em data-start="185" data-end="706">Ladislava Knihová, překladatelka</em></span></span></span></p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="update-components-image update-components-image--single-image feed-shared-update-v2__content">
<div class="update-components-image__container-wrapper relative">
<div class="update-components-image__container "></div>
</div>
</div>The post <a href="https://www.educationonline.cz/marketing-6-0-kdyz-se-budoucnost-stane-realitou/">Marketing 6.0: Když se budoucnost stane realitou</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>AI Marketing Playbook &#8211; nová kniha z pera autorky Education online &#8211; žádejte u svého oblíbeného knihkupce</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/ai-marketing-playbook-nova-kniha-z-pera-autorky-education-online-zadejte-u-sveho-oblibeneho-knihkupce/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ai-marketing-playbook-nova-kniha-z-pera-autorky-education-online-zadejte-u-sveho-oblibeneho-knihkupce</link>
					<comments>https://www.educationonline.cz/ai-marketing-playbook-nova-kniha-z-pera-autorky-education-online-zadejte-u-sveho-oblibeneho-knihkupce/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[PhDr. Ladislava Knihová, Ph.D., MBA]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Mar 2024 04:37:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuálně]]></category>
		<category><![CDATA[Články o marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Články o vzdělávání]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - různé]]></category>
		<category><![CDATA[Články v češtině]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro odborníky]]></category>
		<category><![CDATA[Odborná angličtina]]></category>
		<category><![CDATA[Odborné články a publikace]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[ChatGPT]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[tonalita]]></category>
		<category><![CDATA[umělá inteligence]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8830</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vážení kolegové a přátelé, vážení fanoušci Education online, s radostí i autorským napětím bych vám ráda oznámila, že mou nejnovější knihu &#8222;AI Marketing Playbook: Jak ChatGPT a umělá inteligence mění svět marketingu&#8220; již můžete nakoupit v e-shopu nakladatelství Grada. Velké poděkování patří vedení Vysoké školy finanční a správní, která vznik odborné knihy podpořila. Poděkování i [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/ai-marketing-playbook-nova-kniha-z-pera-autorky-education-online-zadejte-u-sveho-oblibeneho-knihkupce/">AI Marketing Playbook – nová kniha z pera autorky Education online – žádejte u svého oblíbeného knihkupce</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vážení kolegové a přátelé, vážení fanoušci Education online,</p>
<p>s radostí i autorským napětím bych vám ráda oznámila, že mou nejnovější knihu <strong>&#8222;AI Marketing Playbook: Jak ChatGPT a umělá inteligence mění svět marketingu&#8220;</strong> již můžete nakoupit <a href="https://www.grada.cz/ai-marketing-playbook-14259/">v e-shopu nakladatelství Grada.</a></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignleft wp-image-8831" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2024/02/AI-Marketing-Playbook_obalka_final_final.jpg" alt="" width="405" height="625" /></p>
<p>Velké poděkování patří vedení Vysoké školy finanční a správní, která vznik odborné knihy podpořila. Poděkování i obdiv patří též skvělému realizačnímu týmu nakladatelství  Grada. Spolupráce byla excelentní!</p>
<p style="text-align: justify;">Tato kniha je výsledkem mého bádání a fascinace možnostmi, které umělá inteligence přináší do světa marketingu. Snažila jsem se propojit teoretické poznatky s praktickými příklady tak, abych vám, mým čtenářům, přiblížila, jak můžete AI efektivně využívat ve svých marketingových strategiích a kampaních.</p>
<p style="text-align: justify;">Je to pro mě velká čest, že mohu své poznatky a zkušenosti sdílet s vámi a doufám, že tato kniha bude pro vás cenným zdrojem inspirace a praktických rad. Věřím, že přinese nový pohled na to, jak můžeme společně utvářet budoucnost marketingu.</p>
<p style="text-align: justify;">Ráda bych vás pozvala k nahlédnutí na <a href="https://www.grada.cz/ai-marketing-playbook-14259/">prodejní stránku knihy</a>, kde si můžete knihu objednat. Vaše podpora je pro mě nesmírně důležitá a velmi si jí vážím.</p>
<p>Těším se na vaše postřehy, zpětnou vazbu a diskusi, kterou společně rozproudíme.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>S úctou a vděčností,</p>
<p>Ladislava Knihová<br />
autorka</p>The post <a href="https://www.educationonline.cz/ai-marketing-playbook-nova-kniha-z-pera-autorky-education-online-zadejte-u-sveho-oblibeneho-knihkupce/">AI Marketing Playbook – nová kniha z pera autorky Education online – žádejte u svého oblíbeného knihkupce</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.educationonline.cz/ai-marketing-playbook-nova-kniha-z-pera-autorky-education-online-zadejte-u-sveho-oblibeneho-knihkupce/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Slavnostní křest knihy Moderní marketingové trendy</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/slavnostni-krest-knihy-moderni-marketingove-trendy/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=slavnostni-krest-knihy-moderni-marketingove-trendy</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PhDr. Ladislava Knihová, Ph.D., MBA]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 02 Jul 2023 18:25:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Články o marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - různé]]></category>
		<category><![CDATA[Články v češtině]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro odborníky]]></category>
		<category><![CDATA[experiential marketing]]></category>
		<category><![CDATA[křest knihy]]></category>
		<category><![CDATA[magenta experience]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Moderní marketingové trendy]]></category>
		<category><![CDATA[retail]]></category>
		<category><![CDATA[vsfs]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8786</guid>

					<description><![CDATA[<p>Slavnostní křest knihy Moderní marketingové trendy z nakladatelství Vysoké školy finanční a správní a.s., který proběhl dne 27.6.2023, byl  skvělou tečkou za právě končícím semestrem. Spolupráce Katedry marketingové komunikace VŠFS pod vedením doc. Aleše Hese, CSc. a Magenta Experience Center společnosti T-Mobile, kterou reprezentuje Ing. Radek Janíček,  je dokladem excelentního propojení akademického a firemního prostředí. [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/slavnostni-krest-knihy-moderni-marketingove-trendy/">Slavnostní křest knihy Moderní marketingové trendy</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #333399;"><strong><img decoding="async" loading="lazy" class="alignleft wp-image-8795" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Moderni-marketingove-trendy_cover_page-scaled.jpg" alt="" width="293" height="416" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Moderni-marketingove-trendy_cover_page-scaled.jpg 1804w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Moderni-marketingove-trendy_cover_page-211x300.jpg 211w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Moderni-marketingove-trendy_cover_page-722x1024.jpg 722w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Moderni-marketingove-trendy_cover_page-768x1090.jpg 768w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Moderni-marketingove-trendy_cover_page-1083x1536.jpg 1083w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Moderni-marketingove-trendy_cover_page-1443x2048.jpg 1443w" sizes="(max-width: 293px) 100vw, 293px" />Slavnostní křest knihy Moderní marketingové trendy</strong></span> z nakladatelství Vysoké školy finanční a správní a.s., který proběhl dne 27.6.2023, byl  skvělou tečkou za právě končícím semestrem. Spolupráce Katedry marketingové komunikace VŠFS pod vedením doc. Aleše Hese, CSc. a Magenta Experience Center společnosti T-Mobile, kterou reprezentuje Ing. Radek Janíček,  je dokladem excelentního propojení akademického a firemního prostředí.</p>
<p>Děkujeme všem 12 spoluautorům odborné monografie a věříme, že setkání představitelů několika univerzit, čerstvých absolventů VŠFS, marketérů z praxe a nejvyšších představitelů České marketingové společnosti je začátkem pro nová přátelství osobního a profesního charakteru.</p>
<p>Knihu opatřil předmluvou odborník na PR pan Bob Little  <b><a href="https://www.linkedin.com/feed/hashtag/?keywords=boblittle&amp;highlightedUpdateUrns=urn%3Ali%3Aactivity%3A7080532621503422464" data-attribute-index="0">#boblittle</a></b>.</p>
<p>Poděkování patří i doc. Ing. Dagmar Jakubíkové, Ph.D. a doc. Ing. Naděždě Petrů, Ph.D. za jejich nesporný přínos ke zvýšení kvality odborné monografie v roli recenzentek.</p>
<p>Nelehkého úkolu editace odborné monografie se zhostili doc. Ing. Aleš Hes, CSc. a PhDr. Ladislava Knihová, Ph.D., MBA. z Katedry marketingu FES VŠFS</p>
<p>Odbornou knihu Moderní marketingové trendy je možné získat v e-shopu vydavatelství Vysoké školy finanční a správní, a.s. na adrese <a href="https://eshop.vsfs.cz/moderni-marketingove-trendy/">https://eshop.vsfs.cz/moderni-marketingove-trendy/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #333399;"><strong>A na jaké kapitoly a autory se můžete těšit?</strong></span></p>
<table style="height: 945px;" width="712">
<tbody>
<tr>
<td width="28"> 1</td>
<td width="151">Dušan PAVLŮ</td>
<td width="425">Komunikace státu v historickém ohlédnutí</td>
</tr>
<tr>
<td width="28"> 2</td>
<td width="151">Lubomír CIVÍN</td>
<td width="425">Globální souvislosti marketingového chování účastníků trhu</td>
</tr>
<tr>
<td width="28"> 3</td>
<td width="151">Radim VALENČÍK</td>
<td width="425">Setrvačné tendence a perspektivní změny v chování spotřebitelů</td>
</tr>
<tr>
<td width="28"> 4</td>
<td width="151">Aleš HES</td>
<td width="425">Trendy v globální marketingové komunikaci</td>
</tr>
<tr>
<td width="28"> 5</td>
<td width="151">Ladislava KNIHOVÁ</td>
<td width="425">Edukační marketing: nový trend v marketingové komunikaci</td>
</tr>
<tr>
<td width="28"> 6</td>
<td width="151">Martina ŠVECOVÁ</td>
<td width="425">Obsahový marketing jako win-win strategie vhodná jak pro výuku, tak pro marketing vysokých škol</td>
</tr>
<tr>
<td width="28"> 7</td>
<td width="151">Vilém KUNZ</td>
<td width="425">Inovativní přístupy k CSR v marketingové komunikaci profesionálních fotbalových klubů v ČR</td>
</tr>
<tr>
<td width="28"> 8</td>
<td width="151">Olga KUTNOHORSKÁ</td>
<td width="425">Přijímání mobilní aplikace Facebook uživateli – aplikace rozšířeného modelu UTAUT</td>
</tr>
<tr>
<td width="28"> 9</td>
<td width="151">Pavel ROSENLACHER</td>
<td width="425">Celebrity marketing jako marketingový trend a jeho efektivita</td>
</tr>
<tr>
<td width="28">10</td>
<td width="151">Daniela Šálková</td>
<td width="425">Etické hodnoty jako součást moderní komunikace a udržitelnost</td>
</tr>
<tr>
<td width="28">11</td>
<td width="151">Petra Jílková</td>
<td width="425">Service design a vývoj digitálních služeb v agilním prostředí</td>
</tr>
<tr>
<td width="28">12</td>
<td width="151">Petra Králová &amp;</p>
<p>Ladislava Knihová</td>
<td width="425">Aktuální trendy v nákupním chování</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bylo nám ctí a potěšením přivítat více než 35 hostů z různých univerzit, firemní praxe a čerstvých absolventů magisterského studia na VŠFS na zajímavě pojatém křtu odborné knihy Moderní marketingové trendy u našeho firemního partnera v inspirativních prostorách <a href="http://www.magentaexperience.cz/">Magenta Experience Center</a>.</p>
<p>Věříme, že si všichni účastníci marketingový podvečer v příjemné přátelské atmosféře náležitě užili. Naším hlavním přáním jako organizátorů však bylo, aby všichni účastníci navázali nová osobní přátelství, která se následně mnohem snáze proměňují v profesní spolupráci.</p>
<p>Novou knihu pokřtila paní docenka Jitka Vysekalová dotekem růže. Že nevíte, jak se to dělá? Video napoví…</p>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 848px;" class="wp-video"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');</script><![endif]-->
<video class="wp-video-shortcode" id="video-8786-1" width="848" height="480" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Krest-MMT_video_01.mp4?_=1" /><a href="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Krest-MMT_video_01.mp4">https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Krest-MMT_video_01.mp4</a></video></div>The post <a href="https://www.educationonline.cz/slavnostni-krest-knihy-moderni-marketingove-trendy/">Slavnostní křest knihy Moderní marketingové trendy</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/07/Krest-MMT_video_01.mp4" length="26977124" type="video/mp4" />

			</item>
		<item>
		<title>Na kávu i za vzděláváním pro seniory do zážitkového centra</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/na-kavu-i-za-vzdelavanim-pro-seniory-do-zazitkoveho-centra/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=na-kavu-i-za-vzdelavanim-pro-seniory-do-zazitkoveho-centra</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PhDr. Ladislava Knihová, Ph.D., MBA]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Apr 2023 07:07:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuálně]]></category>
		<category><![CDATA[Články o marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - různé]]></category>
		<category><![CDATA[Články v češtině]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro odborníky]]></category>
		<category><![CDATA[bezpečnost na internetu]]></category>
		<category><![CDATA[magenta experience]]></category>
		<category><![CDATA[seniorská politika]]></category>
		<category><![CDATA[vzdělávání seniorů]]></category>
		<category><![CDATA[zážitkový marketing]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8778</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vzhledem k demografickému vývoji naší společnosti je více než potřebné věnovat se velmi intenzivně všestranné přípravě na stárnutí společnosti. Demografická skupina seniorů, na kterou není možné pohlížet jako na sourodý celek, je natolik důležitou součástí naší společnosti, že péče o ni by měla mít absolutní prioritu. Problematika stáří a stárnutí je dlouhodobě finančně podporována i [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/na-kavu-i-za-vzdelavanim-pro-seniory-do-zazitkoveho-centra/">Na kávu i za vzděláváním pro seniory do zážitkového centra</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Vzhledem k demografickému vývoji naší společnosti je více než potřebné věnovat se velmi intenzivně všestranné přípravě na stárnutí společnosti. Demografická skupina seniorů, na kterou není možné pohlížet jako na sourodý celek, je natolik důležitou součástí naší společnosti, že péče o ni by měla mít absolutní prioritu. <em>Problematika stáří a stárnutí</em> je dlouhodobě finančně podporována i ze strany Evropského sociálního fondu. V tento moment se ukazuje jako klíčové <strong>zapojení dalších partnerů</strong>, a to především z řad firem, kterým myšlenka <strong><em>udržitelného podnikání</em></strong> není cizí.</p>
<p>Mnohé z malých i velkých podnikatelských subjektů řadu významných aktivit na poli <em>společenské odpovědnosti firem</em> (CSR) realizují již po mnoho let, avšak <strong>orientace těchto aktivit v sociálním pilíři CSR na oblast seniorské politiky je spíše výjimkou než pravidlem.</strong> Toto konstatování není kritikou, ale spíše inspirací pro firmy, jakým směrem aktivity v této oblasti do budoucna směřovat.  Vždyť i firmy mají své bývalé zaměstnance – seniory, kteří jim věnovali značnou část svého aktivního života, a tak se tato myšlenka přímo nabízí. <strong><em>Mezigenerační solidarita</em>,</strong> která je chápána jako míra blízkosti a podpory mezi jednotlivými generacemi, je pojem, který nám pomáhá pochopit, jak se lidé různých generací chovají k sobě navzájem, jak si pomáhají a jak jsou na sobě v každodenním životě závislí. Chápat měnící se potřeby seniorů, neboť i oni prožívají všechny změny v dynamicky se vyvíjející společnosti, a proměnit toto pochopení ve smysluplnou pomoc je společensky významným aktem.</p>
<p>Problematika prosazování seniorské politiky obsahuje řadu dílčích oblastí, jejichž společným jmenovatelem je <em><strong>vytváření podmínek po aktivní a důstojné stáří.</strong></em> Všechny oblasti od institucionální péče, podpory mobility a infrastruktury až po rozvoj volnočasových a celé řady dalších aktivit jsou si stejně rovné, neboť teprve jejich propojení vytváří celkový rámec pro život seniorů. Péče o zdraví, důstojné životní podmínky, ale též dostatečné množství podnětů pro zajištění pocitu duševní pohody je úkolem všech aktérů na tomto poli.</p>
<p>Jednou z oblastí zvýšeného zájmu seniorů je oblast <em><strong>vzdělávání a sebevzdělávání.</strong></em> Svědčí o tom obliba studijních programů Univerzity třetího věku (U3V), která má řadu regionálních poboček napříč celou Českou republikou. Objevují se ale i nové formáty, které jsou v mnohém překvapivé. Jednou z nich je novinka, která přímo souvisí s konceptem proměny maloobchodů na <em>zážitková centra</em>.</p>
<p>Průkopníkem v této oblasti v České republice je společnost T-Mobile, která jako první proměnila svou maloobchodní prodejnu v pražském obchodním centru Arkády na skutečný „zážitek“. Samo prostředí prodejny vybavené např. funkční kuchyní, co-workingovým centrem, kde se kdokoliv zdarma a na jakoukoliv dobu může posadit, dát si dobrou kávu, chvíli pracovat na notebooku nebo si jen tak popovídat s přítelem či přítelkyní. Technologické vybavení umožňuje např. vyzkoušení prvků virtuální reality a mnoha dalších technologických novinek. K dispozici jsou proškolení asistenti, kteří se vším ochotně a profesionálně poradí.  Prostředí prodejny osvěžuje nepřehlédnutelná zeleň, přesněji využití hydroponie jako moderního a čistého způsobu pěstování bylinek, ovoce či zeleniny (zde si můžete zdarma odnést vynikající salát). Společnost T-Mobile tedy ve svém Magenta Experience Centre uvádí v život <strong>aktivity spojené se zážitkovým marketingem</strong>, ale jsou to aktivity, které mají hluboký smysl a jsou společensky potřebné.</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignleft size-full wp-image-8779" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Magenta-Experience_robot.png" alt="" width="984" height="679" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Magenta-Experience_robot.png 984w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Magenta-Experience_robot-300x207.png 300w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Magenta-Experience_robot-768x530.png 768w" sizes="(max-width: 984px) 100vw, 984px" /></p>
<p>Foto: <a href="http://www.magentaexperience.cz">www.magentaexperience.cz</a></p>
<p>A jaké konkrétní aktivity v tomto zážitkovém centru probíhají?</p>
<p>Na prodejnu navazuje 800 m<sup>2 </sup>prostoru s možností variabilního uspořádání. Prodejna a tento prostor nese název „Magenta Experience Centre“, tedy zážitkové centrum v barvách magenta (fuchsiová červená, barva společnosti T-Mobile) a <em>vzdělávací aktivity</em> tvoří podstatnou součást programu. Jsou orientovány na všechny věkové kategorie, ale např. v tomto centru v roce 2022 již více než <strong>650 seniorů absolvovalo program zaměřený na bezpečnost na internetu</strong>, který T-Mobile připravil ve spolupráci s Policí ČR a Ministerstvem vnitra. Cílem tohoto projektu je pomoci vzdělávat a chránit uživatele internetu. Jednou z cílových skupin, která patří k nejvíce ohroženým, jsou právě senioři, kteří se často díky neznalosti mohou stát obětí podvodných útoků, jako jsou např. pokusy o vylákání hesla k platební kartě či podvodné platby při prodeji zboží prostřednictvím online tržiště.</p>
<p>Ukazuje se, že spolupráce s partnery z podnikatelské sféry, obzvláště pak z oblasti technologicky zaměřených firem, přináší své ovoce. Inspirací v globálním měřítku v tomto ohledu je společnost Apple, která se v rámci edukačního marketingu v prostorách svých prodejen specializuje na bezbariérové a bezplatné vzdělávání zákazníků v celé řadě témat. Již od roku 2017 pořádá celosvětově tzv. Kreativní vzdělávací laboratoře, a to v úctyhodném počtu 18 000 týdně. Je potěšující, že první vlaštovky se objevují i v České republice.</p>
<p>Pandemie viru COVID-19 urychlila nucený přechod všech generací do virtuálního prostředí, ať již se jedná o mobilní bankovnictví, e-shopy či například i online vzdělávání, a tak každá <em><strong>příležitost ke vzájemnému setkání v příjemném a inspirativním reálném prostředí je velmi vítána.</strong></em>  Obzvláště generaci našich seniorů musíme v tomto ohledu maximálně podporovat. Naši senioři si tuto nadstandardní péči v příjemném prostředí zážitkových center zaslouží.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>The post <a href="https://www.educationonline.cz/na-kavu-i-za-vzdelavanim-pro-seniory-do-zazitkoveho-centra/">Na kávu i za vzděláváním pro seniory do zážitkového centra</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Marketing a reklama v proudu času</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/marketing-a-reklama-v-proudu-casu/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=marketing-a-reklama-v-proudu-casu</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[PhDr. Ladislava Knihová, Ph.D., MBA]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Apr 2023 19:16:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuálně]]></category>
		<category><![CDATA[Články o marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - různé]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro odborníky]]></category>
		<category><![CDATA[Odborné články]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[marketingová komunikace]]></category>
		<category><![CDATA[odborný seminář]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8758</guid>

					<description><![CDATA[<p>Marketing a reklama v proudu času_2023_interaktivní STÁHNĚTE SI INTERAKTIVNÍ POZVÁNKU S MOŽNOSTÍ REZERVACE! Vysoká škola finanční a správní Katedra marketingové komunikace ve spolupráci s Klubem učitelů České marketingové společnosti si dovolují pozvat učitele marketingu a motivované studenty na výjimečné setkání s odborníky s názvem MARKETING A REKLAMA V PROUDU ČASU &#160; Marketing a reklama v [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/marketing-a-reklama-v-proudu-casu/">Marketing a reklama v proudu času</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a href="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Marketing-a-reklama-v-proudu-casu_2023_interaktivni.pdf">Marketing a reklama v proudu času_2023_interaktivní<br />
STÁHNĚTE SI INTERAKTIVNÍ POZVÁNKU S MOŽNOSTÍ REZERVACE!</a></p>
<h4 style="text-align: center;"><span style="color: #000080;">Vysoká škola finanční a správní</span></h4>
<h4 style="text-align: center;"><span style="color: #000080;">Katedra marketingové komunikace </span></h4>
<h4 style="text-align: center;"><span style="color: #000080;">ve spolupráci</span></h4>
<h4 style="text-align: center;"><span style="color: #000080;">s Klubem učitelů České marketingové společnosti</span></h4>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><br />
si dovolují pozvat učitele marketingu a motivované studenty na výjimečné setkání s odborníky s názvem</span></p>
<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #993366;"><strong>MARKETING A REKLAMA V PROUDU ČASU</strong></span></h3>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="size-full wp-image-8769 aligncenter" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Marketing-a-reklama-v-proudu_2023_strana-1.jpg" alt="" width="720" height="1024" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Marketing-a-reklama-v-proudu_2023_strana-1.jpg 720w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Marketing-a-reklama-v-proudu_2023_strana-1-211x300.jpg 211w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="size-full wp-image-8770 aligncenter" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Marketing-a-reklama-v-proudu_2023_strana-2.jpg" alt="" width="720" height="1024" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Marketing-a-reklama-v-proudu_2023_strana-2.jpg 720w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Marketing-a-reklama-v-proudu_2023_strana-2-211x300.jpg 211w" sizes="(max-width: 720px) 100vw, 720px" /></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2023/04/Marketing-a-reklama-v-proudu-casu_2023_interaktivni.pdf">Marketing a reklama v proudu času_2023_interaktivní<br />
STÁHNĚTE SI INTERAKTIVNÍ POZVÁNKU S MOŽNOSTÍ REZERVACE!</a></p>
<h4 style="text-align: center;"></h4>The post <a href="https://www.educationonline.cz/marketing-a-reklama-v-proudu-casu/">Marketing a reklama v proudu času</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vliv globálních exogenních šoků na spotřebitelské chování a marketingové trendy</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/vliv-globalnich-exogennich-soku-na-spotrebitelske-chovani-a-marketingove-trendy/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=vliv-globalnich-exogennich-soku-na-spotrebitelske-chovani-a-marketingove-trendy</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[doc. Ing. Lubomír Civín, CSc., MBA]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2022 13:01:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Aktuálně]]></category>
		<category><![CDATA[Články o marketingu]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro rodiče]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - angličtina]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro studenty - různé]]></category>
		<category><![CDATA[Články v češtině]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro odborníky]]></category>
		<category><![CDATA[spotřebitelské chování]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8678</guid>

					<description><![CDATA[<p>Případová studie z&#160;let 2020-2023 Rozsah a dopady vnějšího prostředí představovaného globálním ekonomickým vývojem na chování spotřebitelů a možnosti jejich ovlivňování marketingovými nástroji velice zřetelně ukázal vývoj po roce 2019. Od konce tohoto roku začaly působit na českou, evropskou a v&#160;konečném důsledku i celosvětovou ekonomiku tři klíčové exogenní šoky přicházející z&#160;prostředí globálního hospodářství. V&#160;podstatě lze říci, [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/vliv-globalnich-exogennich-soku-na-spotrebitelske-chovani-a-marketingove-trendy/">Vliv globálních exogenních šoků na spotřebitelské chování a marketingové trendy</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#07324a"><strong>Případová studie z&nbsp;let 2020-2023</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="1000" height="667" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/12/business_management_world.jpg" alt="" class="wp-image-8680" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/12/business_management_world.jpg 1000w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/12/business_management_world-300x200.jpg 300w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/12/business_management_world-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>Rozsah a dopady vnějšího prostředí představovaného globálním ekonomickým vývojem na chování spotřebitelů a možnosti jejich ovlivňování marketingovými nástroji velice zřetelně ukázal vývoj po roce 2019. Od konce tohoto roku začaly působit na českou, evropskou a v&nbsp;konečném důsledku i celosvětovou ekonomiku <strong>tři klíčové exogenní šoky</strong> přicházející z&nbsp;prostředí globálního hospodářství.</p>



<p>V&nbsp;podstatě lze říci, že všechny tři, ačkoli měly různý původ mají charakter přicházející z vnějších zdrojů. První byla <strong>globální pandemie COVID 19</strong>, která do značné míry ochromila ekonomiky většiny zemí světa, způsobila propad v&nbsp;ekonomické aktivitě řady odvětví ve&nbsp;vzájemně se řetězících krizových jevech. Na pandemii pak v&nbsp;podstatě plynule navázala <strong>energetická krize v&nbsp;Evropě</strong> reprezentovaná šokovým zvýšením cen energií pro výrobce i spotřebitele, což následně vyvolalo nebývalý vzrůst cen v&nbsp;podstatě veškerého zboží a řady služeb a <strong>vedla k&nbsp;v&nbsp;posledních desetiletích nebývalé inflaci</strong>. Tyto dva šoky se následně propojily s&nbsp;krizí vzniklé na základě válečného konfliktu na Ukrajině. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>



<p>Z&nbsp;pohledu spotřebitelského chování jsou jednoznačně identifikovatelné trendy, k&nbsp;nimž se v&nbsp;první řadě řadí <em>zadržovaná spotřeba v&nbsp;době pandemie</em>, vystřídaná <em>v&nbsp;postpandemickém období zvýšeným sklonem k&nbsp;utrácení</em> (což v&nbsp;podstatě byl primární relativně mírný impuls startující pozdější vysokou inflaci) povzbuzovaná nebývale <em>štědrou politikou vládní finanční podpory</em> řady zasažených odvětví s&nbsp;jednoznačným cílem zachování spotřebitelské poptávky a udržení zaměstnanosti v&nbsp;zasažených odvětvích.</p>



<p>Pandemie taky narušila funkčnost globálních hodnotových a dodavatelských řetězců, což se rovněž odrazilo v&nbsp;<em>nárůstu neuspokojené poptávky</em> po některých typech zboží závislých na těchto řetězcích (typickým příkladem byl trh s&nbsp;osobními automobily trpícím nedostatkem elektrotechnických komponentů na jejich kompletaci). <em>Obrovská rozkolísanost cen primárních energetických zdrojů</em> ( od záporných cen na ropu v&nbsp;krátkém období 2021, po šokový růst do astronomických výšek v&nbsp;následujícím roce) vyvolaly energetickou krizi, která dál poškodila obnovu ekonomiky v&nbsp;post-pandemickém roce a podpořily proinflační tendence s&nbsp;negativními dopady. Válka na Ukrajině situaci ještě zhoršila, jelikož rozhodnutí na obou stranách konfliktu nasadily silný kalibr geopolitických a geoekonomických prostředků k&nbsp;dosažení vojensko-politických cílů. I když byly cíleny na dosažení rychlých efektů, jejich <em>negativní projevy mají dopad na obyvatelstvo všech</em> do konfliktu přímo i nepřímo zapojených zemí. To napomáhá dalšímu zrychlování inflace, poklesu kupní síly značných částí obyvatelstva se všemi dopady na jejich ekonomické a sociální postavení a spotřebitelské chování.&nbsp;</p>



<p>Z&nbsp;pohledu marketingu jsou tyto exogenní šoky charakterizovatelné zásadními pohyby všech složek marketingového mixu, primárně vyvolanými cenovými změnami s&nbsp;následným poklesem poptávky, změnami v&nbsp;distribuční síti a prodejních kanálech, spotřebitelské i pracovní kultuře, propagaci, či v&nbsp;úpravách a záměnách produktů reagujícími na tržní situaci.&nbsp; Pandemie <em>urychlila digitalizaci</em> v&nbsp;různých odvětvích , které jsou s&nbsp;ní spojeny jako je <em>e-commerce, práce z&nbsp;domu</em>, a to i <em>z&nbsp;hlediska forem prodeje a jeho propagace</em> ( např. boom influencerů). Urychlují se rovněž strukturální změny spojené s&nbsp;energetickou transformací a klimatickou změnou (solární boom, tepelná čerpadla a další technologie spojená s&nbsp;obnovitelnými zdroji).</p>



<p class="has-text-color" style="color:#063042"><strong>Řada těchto trendů zřejmě bude mít dlouhodobý efekt, případně zůstanou běžnou součástí firemní i spotřebitelské kultury v&nbsp;řadě oborů. Evidentně budou mít i zpětnou vazbu na vzájemný poměr mezi procesy globalizace a deglobalizace, které se v&nbsp;současnosti adaptují na nové podmínky.</strong></p>



<p></p>



<p>O autorovi</p>



<p><strong>doc. Ing. Lubomír Civín, CSc., MBA</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="154" height="190" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/12/Civin.png" alt="" class="wp-image-8679"/></figure>



<p>Ekonom, absolvent VŠE, specializace zahraniční obchod a světová ekonomika&nbsp;v Bratislavě a Hochschule St. Gallen ve Švýcarsku. Řadu let pracuje v akademické sféře. Působil na několika veřejnoprávních i soukromých vysokých školách v&nbsp;ČR, SR i v zahraničí jako docent, či hostující profesor oboru světová ekonomika a mezinárodní obchod. V současnosti přednáší na Provozně ekonomické fakultě ČZU v&nbsp;Praze. Působil také v praktické ekonomice jako poradce v projektech pro domácí i mezinárodní korporace a mezistátní instituce (Světová banka, Evropská komise, Program Phare) doma I v zahraničí, později ve vrcholných řídících funkcích podnikatelských subjektů působících v oblasti mezinárodních financí ve střední Evropě.</p>The post <a href="https://www.educationonline.cz/vliv-globalnich-exogennich-soku-na-spotrebitelske-chovani-a-marketingove-trendy/">Vliv globálních exogenních šoků na spotřebitelské chování a marketingové trendy</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Making a Framework for Competency</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/making-a-framework-for-competency/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=making-a-framework-for-competency</link>
					<comments>https://www.educationonline.cz/making-a-framework-for-competency/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bob Little]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Jul 2022 08:51:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Articles in English]]></category>
		<category><![CDATA[Články o vzdělávání]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Články v češtině]]></category>
		<category><![CDATA[Koučink]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Odborné články]]></category>
		<category><![CDATA[competency evidence]]></category>
		<category><![CDATA[competency framework]]></category>
		<category><![CDATA[competency management]]></category>
		<category><![CDATA[engaging learning]]></category>
		<category><![CDATA[immersive learning]]></category>
		<category><![CDATA[organizational improvement]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8449</guid>

					<description><![CDATA[<p>Having seen (in “Getting Evidence of Competency”) why using competency management offers great benefits for modern organisations, touched on a vocabulary for discussing 12 factors that support competencies, and explored processes to gather the evidence needed to support competency management, we can now turn to the competency framework itself. Uncovering the agreed evidence that demonstrates [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/making-a-framework-for-competency/">Making a Framework for Competency</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b"><strong>Having seen <em>(in “Getting Evidence of Competency”)</em> why using competency management offers great benefits for modern organisations, touched on a vocabulary for discussing 12 factors that support competencies, and explored processes to gather the evidence needed to support competency management, we can now turn to the competency framework itself.</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="1000" height="667" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/competence_2nd-part.jpg" alt="" class="wp-image-8450" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/competence_2nd-part.jpg 1000w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/competence_2nd-part-300x200.jpg 300w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/competence_2nd-part-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>Uncovering the agreed evidence that demonstrates meeting minimum standards should be neither complex nor cumbersome, believes Linda Steedman, Chair of <a href="https://ecomlearningsolutions.com/?utm_source=pr&amp;utm_medium=pressrelease">eCom Learning Solutions</a>, one of the UK’s leading digital learning and assessment specialists. One key step in this is to take – and agree &#8211; a view on job roles, recruiting, professional development and stages in professional or academic attainment.</p>



<p class="has-text-align-left">“While those who decide the valid level of competence required don’t need to understand the entire process, they need to sign-off on the minimum level of evidence acceptable,” Linda explained. “This doesn’t need to be a perfect measurement. It merely needs to be sufficient to make a reliable decision and effect the necessary changes over time. So, taking each role in turn, create an action plan.”</p>



<div class="wp-block-image is-style-rounded"><figure class="alignright is-resized"><img decoding="async" loading="lazy" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/Linda-3-2.png" alt="Tento obrázek nemá vyplněný atribut alt; název souboru je Linda-3-2.png." width="338" height="356"/><figcaption>Linda Steedman</figcaption></figure></div>



<p class="has-text-align-left">“While those who decide the valid level of competence required don’t need to understand the entire process, they need to sign-off on the minimum level of evidence acceptable,” Linda explained. “This doesn’t need to be a perfect measurement. It merely needs to be sufficient to make a reliable decision and effect the necessary changes over time. So, taking each role in turn, create an action plan.”</p>



<p>To do so, you must:</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b"><strong>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Know what you’re measuring</strong></p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b"><strong>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Know the evidence you expect</strong></p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b"><strong>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Write the tasks to accumulate the evidence</strong></p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b"><strong>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Amalgamate the tasks into competency definitions <br>     (statements) and competency frameworks&nbsp;</strong></p>



<p>Frameworks of competency definitions can vary &#8211; from a few tens of specific definitions to hundreds of definitions with extremely detailed requirements. Linda argues that neither approach is necessarily “wrong” but, whichever approach you take, it’s essential – for the framework to be adopted – that it’s the “right fit” for the organisation. If you’re using a competency management system that can pull frameworks from registers, ensure you have the capability to omit some items and add your own. You should also remember to base your competency framework needs only on evidence that, in all practicality, can be collected.</p>



<p>“Just because you see other organisations – such as large Government departments including, say, the US Department of Labor, having 384 statements for a job role doesn’t mean you have to apply all these in your organisation too,” said Linda. “This is especially true if any of these statements don’t result in a performance improvement. Many of the statements will not be relevant for your purpose.</p>



<p>“To help you determine the statements that will be relevant to your organisation’s job roles, there are several open registers of competency frameworks available. You can search these and find a basis from which to start.”&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>



<p>Clarity is king. So, Linda advises, pilot your framework of competency definitions with a group of subject matter experts who already exceed the minimum required standard. This will highlight any concerns in understanding what’s required and provide you with feedback on areas for improvement. This is essential because, once things are “out in the wild”, understanding terms and expectations can be misconstrued. So, tackle any possible misunderstandings and misinterpretations at a very early stage.</p>



<p>Linda stresses that, “Creating the competency management process can find people trying to create something that will last, unaltered, for many years. So, they aim for scale. This is often where problems arise. Experience shows it’s best to start small and be prepared to add-on or scale-up over time. Competency management should be a living process, engaging in continual and constant improvement. Like any other quality process, it must be reviewed, expanded or adapted as required. Scale will come naturally. So, it’s a sensible strategy to get started with pilots rather than wait for a big transition.”</p>



<p>In Linda’s view, from all the thinking, questioning, and experimenting as well as evidence-gathering, you should now have an agreed understanding of what’s to be achieved. This needs to be shared across your organisation to help others understand the scope of the competency process. From the boardroom and senior team to the individual contributors, the process must be agreed with people who have influence.</p>



<p>In Linda’s view, it helps if you determine:</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; What’s the key driver for applying competency management?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; How’s the organisation expecting to achieve it?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Who’re the champions who are going to support the people?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Who’re all the people involved in this process and what evidence are   <br>      they able to achieve in their day-to-day role?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; What kind of reporting will be useful to track evidence and <br>      improvement?</p>



<p>Leaders in organisations may see how competency management will bring improvements and provide confidence in capability but they need to know that it’s worth the effort. To convince them, Linda believes, you must:</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Show why building a culture of competency should be a part of your <br>     performance improvement strategy.</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Explain strategies and tips to help identify evidence.</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Generate activities to build an environment of competency and drive <br>      behaviour change.</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Adopt an integrated learning and performance approach to transform <br>      and enhance your current performance delivery model.</p>



<p>Importantly:</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Organisation performance will fail to improve if the workforce doesn’t contain people who’ll champion the cause of competence.</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Competency management will help you measure culture change and organizational improvement.</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Avoid the disconnect between competency definitions and a demonstration of organisational activities.</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Stop competency being merely a tick-box exercise.</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp; The whole competency management issue is complicated by the appearance of new skills that people need to master.</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b"><strong>In Linda’s view, “While many leaders believe their organisations use competency processes as useful tools, those organisations’ behaviour reflects the opposite. This is because these processes overwhelm the staff involved with frameworks requiring hundreds of tasks to be evidenced in minute detail. By contrast, the most effective way to instil a culture of competency is to integrate it as part of a comprehensive recruitment, learning and training strategy. Additionally, any learning or training must be presented in an engaging and immersive format and designed to achieve the required change in thinking or action, as well as creating the evidence that matters.”</strong></p>



<p></p>



<p class="has-black-color has-text-color has-medium-font-size">Author biography</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="300" height="293" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/Bob_feb22-uzsi-kopie-1-300x293-2-1.jpg" alt="" class="wp-image-8456"/></figure>



<p><a href="http://boblittlepr.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bob Little PR</a>’s Specialist Re-imaginer, <a href="https://www.linkedin.com/in/boblittlepr/">Bob Little</a> is a UK-based writer, commentator and publicist, specializing in the corporate learning industry. Introduced to the corporate online learning technologies industry in May 1990, Bob now works globally. He advises organizations, including the digital learning and assessment specialist, <a href="https://www.ecomscotland.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">eCom Learning</a> Solutions, which creates solutions aimed at increasing learning engagement and driving productivity to help organizat</p>The post <a href="https://www.educationonline.cz/making-a-framework-for-competency/">Making a Framework for Competency</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.educationonline.cz/making-a-framework-for-competency/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Getting Evidence of Competency</title>
		<link>https://www.educationonline.cz/getting-evidence-of-competency/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=getting-evidence-of-competency</link>
					<comments>https://www.educationonline.cz/getting-evidence-of-competency/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Bob Little]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jul 2022 19:46:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Articles in English]]></category>
		<category><![CDATA[Články o vzdělávání]]></category>
		<category><![CDATA[Články pro pedagogy]]></category>
		<category><![CDATA[Koučink]]></category>
		<category><![CDATA[Marketing pro firmy]]></category>
		<category><![CDATA[Metodické poradenství]]></category>
		<category><![CDATA[Odborné články]]></category>
		<category><![CDATA[attainment]]></category>
		<category><![CDATA[capability]]></category>
		<category><![CDATA[competency]]></category>
		<category><![CDATA[competency framework]]></category>
		<category><![CDATA[competent]]></category>
		<category><![CDATA[functional skills]]></category>
		<category><![CDATA[performance]]></category>
		<category><![CDATA[talent transformation pyramid]]></category>
		<category><![CDATA[transferrable skills]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.educationonline.cz/?p=8430</guid>

					<description><![CDATA[<p>The way hybrid workforces are now being managed encourages organisations to revisit competency management. Moreover, with modern advances in technology and data analytics, organisations can use competency definitions and frameworks to guide them through the challenges of change management and performance improvement. Building a culture of compliance is a core part of any modern learning [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.educationonline.cz/getting-evidence-of-competency/">Getting Evidence of Competency</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b"><strong>The way hybrid workforces are now being managed encourages organisations to revisit competency management. Moreover, with modern advances in technology and data analytics, organisations can use competency definitions and frameworks to guide them through the challenges of change management and performance improvement.</strong></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" loading="lazy" width="1000" height="667" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/competence_1st-part.jpg" alt="" class="wp-image-8436" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/competence_1st-part.jpg 1000w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/competence_1st-part-300x200.jpg 300w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/competence_1st-part-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></figure>



<p>Building a culture of compliance is a core part of any modern learning and development (L&amp;D) strategy but, believes Linda Steedman, Chair of<em> <a href="https://ecomlearningsolutions.com/?utm_source=pr&amp;utm_medium=pressrelease">eCom Learning Solutions</a></em>, one of the UK’s leading digital learning and assessment specialists, it’s important to agree the terminology – and its meaning &#8211; that your organisation will use.</p>



<p>Linda explained, “Many words – such as ‘attainment’, or even ‘competence’ and ‘competent’ &#8211; have similar meanings but can be construed differently. Using different terms across systems, processes, teams, and departments can cause confusion. Understanding what you deem to be the minimum level of evidence your organisation is willing to accept to have a person identified as competent is key to ensuring that your competency definitions and resulting framework will be successful.”</p>



<p>Linda advises that, when writing competency definitions, first determine the evidence required. Create a list of the evidence that will determine if a person meets the requirements that someone in their role/learning needs to achieve. Then figure out how they’ll acquire this evidence by identifying tasks, activities, and sets of knowledge in their day-to-day activities. Ask:</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;How would a person practice these activities to <br>     improve their performance?</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;What programs, policies, and procedures are involved <br>      in generating evidence?</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp; Are there any pre-determined standards or <br>     accreditation body, legal or government regulations <br>     that apply?</p>



<p>Understanding how to measure 21<sup>st</sup> century skills performance has become a hot topic since we now understand how important psychological safety is for hybrid working and collaborating with others.&nbsp; As technology takes on repetitive tasks, people are more likely to work in teams requiring 21<sup>st</sup> century skills such as cooperation, collaboration, communications, and so on. These are becoming known as transferable skills as they can be used in most job roles.</p>



<p class="has-text-align-left">                                                                                                                                                                     “It’s not unusual these days for people to work on projects in small teams,”    said Linda. “In these cases, individual measures are important to quantify because each person makes a big difference to how the project progresses. Evidence is required for two types of measures to get a full picture of the person’s contribution: functional skills and transferable skills. Functional skills are where knowledge and technical skills are assessed by collecting evidence of an individual’s level of capability. Transferable skills are where behaviors and attitudes are evident. This can be more complex &#8211; as people have good days and bad days &#8211; so using evidence from a single instance might be unfair. As with all competencies, working out what’s expected is key to understanding what type of evidence you’re willing to accept.”&nbsp;</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="alignleft size-medium is-resized"><img decoding="async" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/Linda-4-1-300x233.png" alt="" class="wp-image-8491" width="350" srcset="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/Linda-4-1-300x233.png 300w, https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/Linda-4-1.png 386w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption>Linda Steedman</figcaption></figure></div>



<p class="has-text-align-left">According to Linda, one way to assess these factors is by using the <a href="http://www.talenttransformationpyramid.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><em>Talent Transformation Pyramid.</em></a> This holistic model offers a shared vocabulary for discussing the 12 factors that support competencies. It provides a means of evaluating individuals, teams, and organizations to assess their current performance, identify appropriate interventions and determine their readiness for the world of work. Working with this model offers clarity and direction for diagnosing skills deficits, harvesting actionable evidence, improving performance, and optimising organisational effectiveness.   <br><br><br>                                                                                                         <br>In Linda’s view, the main questions to consider for a job role are:<br><br>                                                                                                                                                                     </p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; What learning experiences are, or need to be made, available?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Have you expressed the set of values you expect the person to aim to meet?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Are your processes of review or feedback open and transparent?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Are individuals prepared to accept and understand expressed emotions?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Do your support structures underpin your workplace culture?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Do your support structures support psychological safety?</p>



<p>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Do your reviews identify where complex ideas, planning, reasoning, problem solving and abstract thinking are taking place?</p>



<p>Answering these questions helps identify when and how evidence can be gathered. Focusing on the evidence to be collected can help you discard old practices that don’t provide value and will encourage new, simpler methods that focus on getting results.</p>



<p>Credentials &#8211; usually offered by an accrediting body &#8211; provide formal recognition of evidence for completing a set of tasks relating to knowledge, skills, abilities and/or behaviours. Informal and formal micro-credentials are becoming popular and can be taken as evidence that a person has met an agreed and approved standard. This might be recognized by a digital badge or in-house certificate for completing a course, or passing a test, signed-off by a qualified individual.</p>



<p>Linda explained that, during the process of tracking individuals’ competence, multiple pieces of evidence will be collected to establish and demonstrate performance. One piece of evidence may be mapped to many competency definitions or their associated individual tasks. Types of evidence are:</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Observations</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Witness testimony</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Certifications</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Credentials</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Performance tests</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Reports</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Publications</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Feedback</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Self-generated notes, blog posts.</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Customer and employee satisfaction surveys, <br>        360 questionnaires</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b"><strong>•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</strong>&nbsp; Financial and production data</p>



<p class="has-text-color has-medium-font-size" style="color:#13678b">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Safety records</p>



<p>“It’s important to create competency definitions and competency frameworks that give reliable results every time,” said Linda. “Your organisation must be confident that using the framework is not just a ‘tick-box’ exercise that brings no value to anyone.”</p>



<p>Once you’ve established a reliable process to gather evidence of competency, you can turn to the rest of the competency framework. This is covered in the next article <em>(“Making a Framework for Competency”)</em>.</p>



<p></p>



<p>Author biography</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://www.educationonline.cz/wp-content/uploads/2022/07/Bob_feb22-uzsi-kopie-1-300x293-2.jpg" alt="Tento obrázek nemá vyplněný atribut alt; název souboru je Bob_feb22-uzsi-kopie-1-300x293-2.jpg."/></figure>



<p><a href="http://boblittlepr.com/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bob Little PR</a>’s Specialist Re-imaginer, <a href="https://www.linkedin.com/in/boblittlepr/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Bob Little</a> is a UK-based writer, commentator and publicist, specializing in the corporate learning industry. Introduced to the corporate online learning technologies industry in May 1990, Bob now works globally. He advises organizations including the digital learning and assessment specialist, <a href="https://www.ecomscotland.com/">eCom Learning</a> Solutions, which creates solutions aimed at increasing learning engagement and driving productivity to help organizations achieve their goals.</p>The post <a href="https://www.educationonline.cz/getting-evidence-of-competency/">Getting Evidence of Competency</a> first appeared on <a href="https://www.educationonline.cz">Education on line</a>.]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.educationonline.cz/getting-evidence-of-competency/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
